una/modules/boonex/payment/template/cart_quantity.html

<div class="bx-payment-cart-quantity flex items-center">
    <div>__sub__</div>
    <div class="px-2">__quantity__</div>
    <div>__add__</div>
</div>